Enjoy food, travels and life

Il bello di vivere o visitare una regione diversa da quella di appartenenza è che si possono scoprire un sacco di piatti della tradizione che prima si ignoravano completamente.
Qui in Trentino, uno di questi è composto da un ingrediente del tutto particolare che prende il nome di "carne salada".

Carpaccio di carne salada salata e fagioli ricetta tipica trentina - row salted beef carpaccio typical italian recipe

La carne salada si può consumare sia cotta che cruda ed è proprio in quest'ultima versione che ho preparato il piatto di oggi. Non sono una grande consumatrice di carne, anzi, ma ogni tanto questo piatto me lo concedo proprio volentieri: è molto saporito, fresco e leggero.

Carpaccio di carne salada e fasoi

Preparazione: 10 min.Cottura: nessunaRiposo: nessuno
Porzioni: 4 Kcal/porzione: 260 circa
Ingredienti:

  • 320 g di carne salada trentina affettata a carpaccio
  • 600 g di fagioli borlotti cotti
  • 1 pezzetto di cipolla
  • Olio extravergine di oliva a piacere
  • Sale e pepe q.b.
Preparazione:

Nel caso si abbiano fagioli freschi (circa 300 g) porli in una pentola (meglio se di coccio, ma io non ce l'ho) con acqua fredda fino a coprirli completamente al loro livello o poco più. Si possono aggiungere uno spicchio di aglio e un paio di foglie di alloro per aromatizzarli, ma anche da soli saranno buonissimi.
Accendere il fuoco bassissimo e iniziare la cottura. L'ideale sarebbe quello di non portare a forte bollore i fagioli ma di farli cuocere molto lentamente e man mano che l'acqua si ritira aggiungerne altra di fredda.
A metà cottura, circa 30 minuti da quando si mettono sul fuoco, salarli leggermente. Saranno cotti quando all'assaggio avranno la tendenza a disfarsi seppur rimanendo belli integri e sodi (insomma si capisce bene sotto i denti piuttosto che scriverlo a parole).
Una volta cotti lasciarli raffreddare. Questa cosa quindi si può fare la sera prima.
  1. Affettare molto sottilmente un pezzetto di cipolla.
  2. Disporre il carpaccio di carne salada cruda su un piatto da portata.
  3. Unire i fagioli e condirli con un filo di olio, sale e pepe e poi cospargere qualche fettina di cipolla.
Note:

Io ho servito anche con del cavolo cappuccio bianco e rosso affettati sottilmente con un'affettatrice. La cipolla nel carpaccio la metto a crudo, ma in alternativa per chi lo preferisce, si può rosolare nell'olio e poi unirla ai fagioli.
www.zonzolando.com © - All rights reserved

Questo piatto può essere servito sia come antipasto (per cui dimezzare le dosi indicate sopra) o come secondo piatto, o piatto unico accompagnato da cavoli cappucci affettati, formaggi stagionati come il Trentingrana oppure con il classico Tortel di patate la cui ricetta la trovate qui.


Se volete saperne un pochino di più su questo prodotto tipico e davvero molto buono ecco qui il sito del consorzio dei produttori di salumi trentini (che non mi hanno dato un centesimo eh!), oppure utili informazioni direttamente su Wikipedia.

28 commenti:

  1. Devvo dire che cosi la carne acqusta tutt'altro sapore anche se il carpaccio di carne non l'ho mai mangiato, questo mi attira proprio tanto!!!Un bacione,Imma

    RispondiElimina
  2. Foto sempre meravigliose, Elenina!!! Carne cruda non ne mangio, ma questo piatto appare bellissimo e invitante.

    Un bacione :*

    RispondiElimina
  3. Un classico che adoro! :* buona giornata

    RispondiElimina
  4. Adoro la carne salada!!!!!io mangio pochissima carne, ma questa è fenomenale e ne mangerei sempre a quintali! :D

    RispondiElimina
  5. ci piace moltissimo la carne salada, ha un gusto unico che ci fa ricordare delle stupende vacanze!!!

    RispondiElimina
  6. Interessante, non la conoscevo. Quanto mi piace il Trentino :-)

    RispondiElimina
  7. Buongiorno carissima,che gioia ritrovarti!Ti ho persa di vista anch'io,ma ultimamente latito e sono poco presente,ma ti riabbraccio con tanto piacere!Tante volte ho sentito parlare di questo tipo di carne e la tua presentazione la rende ancora più invitante,sa di fresco e leggero...sai qui fa ancora caldino e un piattino così si gusta volentieri :)!Un abbraccio tesoro,passa un buon fine settimana!

    RispondiElimina
  8. buonissimo in questo momento sono a dieta per cui questo è un piatto che fa per me !!!!un saluto e buon we...

    RispondiElimina
  9. Quest'estate sono stata in trentino ed ho potuto assaggiare carne salada e tortei de patate. Buoni!!!

    RispondiElimina
  10. A me la carne cruda non piace ma la tua foto mette l'acquolina in bocca :-)

    RispondiElimina
  11. L'ho mangiata qualche volta in Trentino e mi piace molto, credo che i fagioli e la cipolla ci stiano benissimo!!! Ottima ricetta, bravissima!!!
    Bacioni, buon pomeriggio...

    RispondiElimina
  12. Concordo che sia un piatto meraviglioso che si mangia ancora molto volentieri viste le attuali temperature ;)
    ciao
    Carmen

    RispondiElimina
  13. Impazzisco per il carpaccio di carne.. ma proprio tanto!!! Quindi mi piace il tuo presentato con i fagioli.. :-) smack e buon w.e.

    RispondiElimina
  14. Buonoooo! Sto meditando su un prossimo viaggio in Trentino, verso gennaio se riesco! :) Un bacio

    RispondiElimina
  15. Mai mangiato, sono curiosa di sapere che sapore ha!

    RispondiElimina
  16. Uh, adoro scoprire i piatti regionali.. quando viaggio è una delle cose che preferisco!
    In più la carne cruda, quando è buona, penso sia molto meglio di quella cotta:)
    un bacione Zonzolina:*

    RispondiElimina
  17. il carpaccio lo faccio spesso ma credo che questa sia un'altra preparazione...ciao carisssssima

    RispondiElimina
  18. Buona ho assoggiato molti anni fa questa tipologia di carne e mi è piaciuta.
    Mi stuzzica la versione con cavolo cappuccio rosso.

    RispondiElimina
  19. Ma dai giusto ieri mi sono preparata un bel piatto di carpaccio crudo!!!!
    wow buonissimo,anche questa versione m'intriga accompagnata dai fagioli.
    Buon fine settimana
    Z&C

    RispondiElimina
  20. Domani mattina qui vicino a cada mia c'è il programma il "mercatino del Trentino", spero di riuscire ad andarci e di trovare tante cose buone!!!!:) bon mangio carne cruda, ma questo piatto è comunque invitante!!!!! Un bacione cara! Buon weekend!

    RispondiElimina
  21. Scoprire i piatti tipici è la mia passione e questa ricetta è squisita. Non conosco questo tipo di carne, ma l'aspetto è invitante e spero un giorno di poterla gustare.
    Grazie per la visita e a presto.

    RispondiElimina
  22. Ho lasciato gli occhi in Trentino, prima o poi andrò a riprenderli. Paesaggi quasi irreali per la loro bellezza. Mangiare nelle malghe poi tra paioli, mucche e caprette ha chiuso il cerchio. Ma questa carne mi è sfuggita. Vedi che devo ritornarci per forza??? Ti abbraccio.

    RispondiElimina
  23. l'ho comprata una volta, l'ho trovata proprio per caso! a me non fa impazzire, mio marito la divora. Comunque cosi' si gusta proprio bene! bella presentazione. ciao buon week!

    RispondiElimina
  24. zonzolerei da te in un batter d'occhio! :-)

    RispondiElimina
  25. Buona la carne salata la prederisco cruda cotta perde il suo sprint gustoso. Bel piatto e buona domenica.

    RispondiElimina
  26. Che buona la carne salada! In abbinamento ai fagioli mi piace un sacco!
    Un bacione :)

    RispondiElimina
  27. Questo carpaccio mi piace un sacco! Brava! ♥
    Buonanotte,
    Inco

    RispondiElimina
  28. Mi mangio le mani perché vorrei rispondere tanto a ognuna di voi ma il tempo tiranno non me lo permette. Un grazie mille a tutte e buona giornata!

    RispondiElimina

Torna su