Enjoy food, travels and life

Eccoci tornati gente! :-) A malincuore siamo tornati a casa da questo splendido viaggio che poco a poco e piano piano vi racconteremo. Le cose che abbiamo fatto, i posti visitati e le immagini che abbiamo scattato sono infatti una marea e ci vorrà un bel po' per riordinare e sistemare tutto.

Non nego che ci è voluto anche un po' a riabituarsi ai vecchi ritmi, al lavoro (con tutti gli arretrati), alla casa e per adesso ho la sensazione che tutto vada a rilento.
Il tempo invece è volato e mi pare che questo gennaio/febbraio, questo carnevale e questo San Valentino siano passati senza nemmeno avvisarmi. Non li ho proprio vissuti, ero troppo intenta ad osservare un mondo fantastico in cui ho lasciato il cuore.
Ma vi racconteremo per bene appena riusciremo a raccogliere e riordinare le cose.
Tempo al tempo.

Inoltre mi fa uno strano effetto ritornare a scrivere su questo povero blogghino abbandonato da quasi un mese; addirittura mi ero domandata se fossi ancora capace di usare Blogger. ;-) Adesso fremo per tornare tra i fornelli tra ricette della tradizione e ricette assaggiate in questi giorni di zonzolate.

Nell'attesa dei nostri prossimi racconti vi lascio con questa insalata da rientro: salutare, rigenerante, ricca di vitamine, leggera, tanto buona e soprattutto velocissima.

Insalata di arance tipica italiana ricetta vegana - traditional italian orange salad vegan

Insalata di arance

Preparazione: 10 min.Cottura: nessunaRiposo: 15 min.
Porzioni: 4 Kcal/porzione: 270 circa
Ingredienti:

  • 8 arance biologiche (io di solito uso quelle bionde o le sanguinelle)
  • ½ cipolla rossa
  • 100 g di olive nere snocciolate
  • Olio extravergine di oliva q.b.
  • Sale e pepe q.b.
Facoltativi (che metto a seconda della disponibilità):
  • 1 finocchio crudo (spesso non lo metto)
  • 8 filetti di alici sott'olio
Preparazione:

  1. Pelare le arance a vivo tagliando la scorza con un coltello cercando di rimuovere la parte bianca che risulterebbe troppo amara.
  2. Tagliarle a rondelle e metterle in una ciotola recuperando anche il succo che si è formato.
  3. Affettare molto sottilmente la cipolla e unirla alle arance con le olive nere.
  4. Aggiunte se gradite le alici scolate e/o il finocchio affettato sottilmente.
  5. Condire con olio, sale e pepe, lasciare insaporire per un quarto d'ora e poi servire.
www.zonzolando.com © - All rights reserved


Amici vi ricordo poi il nostro giveaway! Tutte le indicazioni su come partecipare e gli aggiornamenti li trovate cliccando qui.


Ciao! :-)


84 commenti:

  1. Bentornata cara spero ti sia divertita e aspetto con ansia le foto del tuo viaggio. Bacioni

    RispondiElimina
  2. Ma che buona l'insalata di arance! Ma sono curiosissima di sapere qualcosa del viaggio...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Racconteremo il prima possibile... solo questione di sistemare testi e foto :-) Grazie cara! Buona giornata!!

      Elimina
  3. Ciao carissima ben tornata
    insalatina veramente sfiziosa sempre apprezzatissima anche qui
    a presto Manu

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Manu :-) Io la trovo freschissima e fa pure un sacco bene con questi freddi!! Bacioni

      Elimina
  4. Bentornati!!!!! Non vedo l'ora di sapere dove siete stati:)
    Adoro questa buonissima insalata!!! un bacione!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Siamo stati in California, Arizona, Utah e Nevada. Vi racconteremo il prima possibile :-) Bacioni e buona giornata!!

      Elimina
  5. Bentornati, in attesa di vedere le foto e complimenti per questa insalata fresca e così colorata. Un abbraccio.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche a me piace tantissimo il colore, mette allegria :-) Bacioni e grazie!!

      Elimina
  6. Ottima insalata, buonissima e adatta a questo periodo!! Se ti va puoi partecipare al mio Linky Party "La Cucina di una Volta" con una tua ricetta! A presto!
    www.lavitafrugale.com

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie per l'invito e piacere di conoscerti! Passerò a vedere di che si tratta il prima possibile :-) Già che ci sono invito anche te a partecipare al nostro giveaway :-) Spero in una tua adesione. Buona giornata!

      Elimina
  7. un piatto che mi ricorda un sole caldo dell'estate...si vede che dell'inverno non ne posso più, vero?!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh noi lo abbiamo vissuto poso il vero freddo grazie a questo viaggio.. per fortuna! Al nostro rientro abbiamo trovato un po' di neve e così la voglia di sole nel piatto è arrivata subito :-) Grazie Simo, un abbraccio forte!

      Elimina
  8. Bentornati! Che ritorno trionfante con gusto e colori! Non mancherò al giveaway, già segnato devo solo preparare foto e post:)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Vaty, ne sarei lieta :-) Bacioni e buona giornata!!

      Elimina
  9. Bentornatiiiiiii :D Aspetto i racconti, eh! Curiosa ioooo! :D Adoro l'insalata di arance, fresca e vitaminica! Un abbraccio e buona serata! :**

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma certo Vale! :-) giusto il tempo per sistemare tutto e contiamo di raccontarvi più che possiamo :-) Bacioni e grazie mille!!

      Elimina
  10. l'insalata di arance è una cosa buonissima!!! mi ricorda tanto il natale in famiglia! noi la mangiamo in quell'occasione! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Che bello! Devo farla anche io in quell'occasione, così alleggerirebbe un po' il pasto bucolico ehhehe Bacioni!

      Elimina
  11. Siete tornati finalmente, mi sei mancata cara e adesso vogliamo tutti i dettagli del viaggio e nell'attesa mi gusto con gli occhi questa insalata colorata e profumatissima!!! Bacioni, Imma

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma che cara che sei! :-) Grazie Imma, mi fa tanto piacere quel che scrivi! Ti mando un abbraccio forte, a presto :-)

      Elimina
  12. Un ritorno in pieno stile. Invitante non c'è che dire !
    Aspetto il racconto di questo meraviglioso viaggio.
    baci

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Valeria :-) Arriverà presto, lo spero!! Bacioni

      Elimina
  13. Bentornati Zonzolini, mi siete mancati!!
    Sono curiosa di sapere del viaggio e di scoprire attraverso le foto in quali posti meravigliosi siete stati!!
    In attesa mi gusto questa splendida e solare insalata di arance!!
    Un bacione enorme e a presto
    Carmen

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille Carmen, sei un tesoro!! Ti mando un abbraccio forte e ti auguro una splendida giornata!

      Elimina
  14. Bentornatiiiiii!!! Non vedo l'ora di leggere i vostri racconti, di vedere le vostre foto!! Un bascio e mi siete mancati!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie cuoca Patty!! Mi fa piacere e che bello leggerti sempre così energica :-) Mitica!

      Elimina
  15. Ma ciaoooo, bentornati!! :)
    Attendo con ansia il racconto allora!
    Che buona l'insalata di arance: mi piace sempre tanto :)
    Un bacio

    RispondiElimina
  16. Ma ciao zonzolina ! Dal tuo ultimo post ogni tanto passavo di qui e mi domandavo "torneranno oppure no ?" Attendo il tuo reportage ! Baci

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ehehehe Siamo stati via un bel po' :-) Quando si può del resto bisogna approfittare eheheh bacioni!

      Elimina
  17. Ben tornatiiiiii,ma sapete che mi siete mancati!!!
    simpatici zonzoloni a presto con nuove ricette e i vostri meravigliosi viaggi....intanto mi gusto la vostra insalata...I Love Arancie!!!
    Z&C

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Che cara Ketty!!! Grazieee! :-) Pure io le amo! BAcioni

      Elimina
  18. ciao cara, bentornata...che colori la tua insalata!ho sentito un sacco la tua mancanza...speriamo di poterci organizzare presto per un caffé in quel di trento!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma non sai quanto lo spero!! Dobbiamo assolutamente prenderci il tempo per conoscerci :-) Baiconi!!

      Elimina
  19. Bentornati ragazzi!! sapete che mi siete proprio mancati!!? immagino che il ripristino sia veramente duro... riabituarsi al ritmo quotidiano! in attesa dei racconti mi gusto questa splendida insalata di arance, golosa, fresca e multivitaminica!! complimenti:) un bacione:***

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma grazie :-)))))) Troppo gentile!! Il rietro è sempre un po' un trauma ma pian piano ci si fa l'abitudine anche a quello ehehehe Bacioni cara e ancora grazie :-)

      Elimina
  20. La mia mamma faceva sempre l'insalata con le arance!
    Mai abbinate le olive...devo provare!
    Bentornati eh!
    Bacini

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Esiste in tantissime versioni, come al solito tutte buonissime. Io la cambio a seconda della disponibilità degli ingredienti.. Bacioni!!

      Elimina
  21. Ed io attenderò i post del viaggio!!! son troppo curiosa.. Intanto mangio un pò di insalata di arance.. la faccio più o meno così.. troppo buona!!! bacioni

    RispondiElimina
  22. Non vediamo l'ora di leggere il vostro racconto!!
    I viaggi sono sempre un'emozione indimenticabile!
    ottima questa insalata, adatissima alla stagione!
    A presto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I viaggi sono la vita vissuta due volte :-) Grazie cara, bacioni!

      Elimina
  23. Bentornati!!!! Ma come è volato il tempo, anche per me che son rimasta qui a fare le solite vecchie cose! Ancora non vi ho nemmeno scritto il post per il Giveaway e solo ora mi rendo conto che siamo agli sgoccioli!!!
    Non vedo l'ora di ascoltare tutte le vostre storie, rivivere con voi le emozioni del vostro viaggio, vedermi le foto, immaginare....ma con calma, fate con calma, il rientro è sempre un trauma, con quella sensazione di essere ancora altrove!
    Un abbraccio grande e a presto!
    Ah, adoro le arance in insalata, ma non ho mai provato a metterci le cipolle!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dai dai Roby che sei ancora in tempo alla grande per partecipare :-) Grazie mille per le tue parole :-) Bacioni cara e buona giornata!

      Elimina
  24. mamma mia come puo' non piacermi questo fantastico piatto che mi ricorda la mia terra, ben tornati :-))))

    RispondiElimina
  25. Adoro l' insalata di arance e spessissimo me la preparo per pranzo!! Immagino benissimo la fatica per riprendere i ritmi ma vedrai che piano piano (purtroppo!!) ci si riabitua alla solita routine! Aspetto il resoconto...Un bacione!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ehehehe quanto hai ragione Patry, pian piano!!!! Bacioni e grazie :-)

      Elimina
  26. Ma bentornati,anche se immagino quella malinconia del rientro..tipica direi!Questo piatto è un sole,bello da vedere e immagino soprattutto buonissimo..io ci aggiungero'i finocchi,ma niente alici!
    Un abbraccio cara!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Damiana grazie milleee! Io i finocchi li metto raramente, ma ci stanno benissimo in effetti :-) Bacioni!!

      Elimina
  27. questa ricetta mi ricorda quando ero piccola e la faceva mia mamma , però piu semplice, senza olive nè cipolle, perchè erano tempi duri! ciao e complimenti!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche solo di arance è buonissima, la faccio anche così :-) BAcioni!!

      Elimina
  28. Bentornati carissimi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Non vedo l'ora di sognare con le vostre splendide foto!!!
    Partecipo di sicuro, fortunatamente ho ancora qualche giorno a disposizione :)
    Un bacio grande e complimenti per la vostra semplice e sana proposta... che io adoro!!!
    A prestissimo!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E noi saremo felicissimi se tu parteciperai :-) Ti mando un grande abbraccio cara!! Buona giornata

      Elimina
  29. Veramente deliziosa!!!! Complimenti anche per le meravigliose foto!!! Un bacione

    RispondiElimina
  30. che bello riavervi a casa! non vedo l'ora di scoprire tutto il bello della vostra zonzolata!
    grazie per la ricetta l'abbinamento arance e olive nere mi è sempre piaciuto molto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Elena! Grazie mille!! Contiamo di raccontare il nostro viaggio al più presto... spero di trovare il tempo per riuscire a sistemare tutto :-) Bacioni!

      Elimina
  31. Bentornata :) Che bel rientro solare con questa leggera e gustosa insalata. L'adoro, anche con qualche lamella di finocchio. Un bacione, buona giornata

    RispondiElimina
  32. Ecco io la uso proprio per non prendermela l'influenza... sono piena di untori intorno ehehehe BAcioni!!!

    RispondiElimina
  33. ciao Zonzo ...mi chiamo Anna e sono tua nuova follower...complimenti per il tuo blog...molto interessante..ti do il mio bentornata ..leggevo che rientri da un bel viaggio...è bello sai potersi rilassare...
    da oggi ti seguo anche io ..se ti va fai un salto da me...ti aspetto.
    http://viveredaceliaci.blogspot.it

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Anna, piacere di conoscerti e grazie per essere passata. Passerò a trovarti molto volentieri presto. Intanto mi salvo il link :-) Ciao!!

      Elimina
  34. Ehilà! E' tornata la Zonzolinaaa! peperepèè:)
    aspetto allora i racconti di viaggio, l'insalata è proprio l'insalata del rientro!:)
    a presto:**

    RispondiElimina
  35. Bentornata.
    Adoro questa tipo di insalata.

    RispondiElimina
  36. L'insalata di arance è una garanzia, non vedo l'ora di leggere i post dedicati al viaggio.
    Che gioia rileggervi, bentornati zonzolini cari! :-)
    Un bacione

    RispondiElimina
  37. Bentornati! Curiosissima di sapere dove siate stati, come vi capisco... ho ancora il Nepal negli occhi e nel cuore... E questa insalatina fa gola, fresca e rigenerante, la mangio un sacco di volte a settimana ma senza cipolla. Aspetto con ansia il prossimo post...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh sì ogni volta che si torna si torna cambiati e con qualcosa in più nel cuore :-) Bacioni!

      Elimina
  38. Bentornati ora sono curiosa di sapere dove siete stati:)
    Anche io mi faccio spesso questa insalatina così mi ricaricò di vitamine!!!!!

    RispondiElimina
  39. Ho la casa che profuma di arance siciliane, è arrivato il momento di fare questa splendida insalata! buon fine settimana....

    RispondiElimina
  40. Ma che balla questa insalata! L'adoro. Complimenti!

    RispondiElimina

Torna su